L'épisode 1011 -Change of Course sera diffuser ce 22 janvier 2017 sur CBC (Canada)
Quand Georgie doit relever un nouveau défi équestre, Amy intervient pour l'aider. Puis, les pires craintes d'Amy se réalisent quand Tim attend avec impatience pour l'accompagner a une séance pour s'entrainer a s'occuper d'un bébé. Pendant ce temps, Jack doit réconforter Katie bouleversé car le retour de Lou a Heartland a été retardé et c'est l'heure pour Katie de retourner a l'école. Se sentant prise au milieu, Amy va devoir garder un secret quand Cassandra pense que Caleb la trompe. Et Jade est surpris de voir un nouveau côté de Clay quand il se lève pour aider sa tante Casey.
