161 fans | Vote

#404 : La remise des diplômes

 

C'est bientôt la fin de l'année au lycée. Et la remise des diplômes se profile pour Amy et ses amis. La jeune fille apprend avec soulagement qu'elle est acceptée à l'université. Mais saura-t-elle s'adapter à ce changement radical de vie ? Lou, quant à elle, hésite à vendre le ranch pour touristes à Lisa. Par ailleurs, des tensions naissent entre Badger et Jake qui se disputent l'affection de Mallory...

Popularité


5 - 3 votes

Titre VO
Graduation

Titre VF
La remise des diplômes

Première diffusion
17.10.2010

Plus de détails

Réalisateur :   Dean Bennett.

Scénariste :   Mark Haroun.

C'est bientôt la remise de diplôme pour Amy, elle vient d'apprendre qu'elle a reçu une bourse pour continuer ses études a l'université. Elle ne veut pas quitter Heartland, mais cette bourse est une véritablement chance pour elle.

Badger arrive à Heartland, pour travailler tout l'été, il passe outre les responsabilités qui lui ont été confiés par Amy, il devait s'assurer que l’abreuvoir d'eau des chevaux soit toujours pleins pour aller séduire Mallory. Mais celle ci qui n'a pas eu de nouvelles de lui depuis qu'il l'a embrassé la dernière fois qu'il est venu, est très surprise de le revoir.

Pendant ce temps, Lou et Tim sont décidés à vendre le ranch pour touristes à Lisa. Mais Lou n'est plus très sûr d'avoir envie de vendre son rêve mais vue qu'elle habite dorénavant à Dubai avec Peter, elle ne voit pas d'autres solutions.

Ashley pense à son avenir, elle a appris que Soraya et Amy vont recevoir leurs diplômes. Val propose à Ashley de reprendre ses études pour ne pas resté toute sa vie serveuse dans un restaurant.

Soraya est major de sa promotion, elle part à New York l'année prochaine, elle organise une petite fête pour célébrer l'obtention de leurs diplômes. Chase a été invité par Soraya, pendant la soirée celui ci l'embrasse et Amy essaye de dire à sa meilleure amie que Chase l'a embrassé quelques semaines auparavant. Elle veut éviter à son amie d'être déçu par Chase mais ne trouve pas les mots pour lui dire. Badger fait irruption à la fête de Soraya, et voudrait danser avec Mallory alors qu'il aurait du s'occuper des chevaux. Jake s'interpose et commence à se battre avec Badger. Amy reçoit un appel de Jack, Spartan ne va pas bien.

En rentrant à Heartland, Amy veut rester seul avec Spartan, elle s'en veut de l'avoir négligé pendant quelques jours, car elle était trop occupée à faire un choix pour son avenir. Elle trouve la force d'aider Spartan à se lever pour que Scott puisse l'opéré car Spartan a la colique.

A la clinique vétérinaire, l'opération c'est bien passée. Amy refuse d'aller à la cérémonie des lauréats pour rester avec Spartan. Badger et Mallory viennent surveillés Spartan pendant que Amy décide finalement d'aller à sa remise de diplôme. Elle arrive juste à temps, accompagnée par Ty, celui -ci la dépose en moto sur la scène.

Mallory apprend les vrais raisons du départ précipité de Badger et comprend qu' il avait envie de retrouver sa famille et est vraiment triste d'apprendre que celle ci ne veut plus de lui.

Caleb comprend l'envie d'Ashley de reprendre ses études, et il lui propose de faire des études par correspondance.

A la fin des lauréats, Amy annonce à toute sa famille qu'elle ne compte pas abandonner les études mais qu'elle ne va pas accepter la bourse. Elle veut prendre une année sabatique, une année pour s’entraîner au dressage

Lisa propose à Lou de devenir son associée pour gérer le ranch pour touristes. Malgré la distance qui la sépare de son rêve, Lou accepte d'aider Lisa a diriger le ranch pour touristes via internet.

Précédemment dans Heartland

Dans la maison de Jack :

Lou : Lisa m'a proposé d'acheter le ranch pour touristes et j'ai accepté …

Dans la caravane de Caleb :

Val : Et ne t'imagine pas que jouer les serveuses chez Maggie est un travail digne de ce nom, tu devrais reprendre tes études …

Près d'un parcours :
Chase : Tu as vu les trucs de fou qu'on peut faire tout les deux …

Amy : Ouai, je vois sa ! Chase ...

Chase embrasse Amy

Dans la grange :

Amy : Je suis désolé, sa ne change rien Ty, je t'aime toujours …

Ty : Comment ça, sa ne change rien ?

A Hudson :

Ty donne un coup de poing a Chase

Ty : Sa c'est pour avoir embrassé ma copine !

A Heartland :

Ty : Je suis bien avec toi …

Amy : Moi aussi !


*******************************HEARTLAND***************************

Près d'Heartland :

Ty et Amy s'arrête après une petite balade

Ty : Qu'est ce qu'il y a ?

Amy : C'est Spartan, il n'est pas comme d'habitude aujourd'hui … je ne sais pas il a l'air distrait …

Ty : Apparement ce n'est pas le seul … tout l'apres midi tu as été ailleurs … qu'est ce qui te tracasses ? … *elle lui tend une lettre* L'université d'Etat du Colorado … chère Amy Fleming nous sommes heureux de vous annoncez que vous avez obtenue une bourse pour vos études d'hippologie ... Amy c'est incroyable !

Amy : Ouai !

Ty : Je ne savais pas que tu avais postulé dans des facs aux Etats Unis …

Amy : Bah, Lou m'y a poussée, je ne pensais pas être prise ou avoir une bourse …

Ty : Amy, c'est génial !

Amy : Je sais oui, c'est juste que … je n'ai jamais vraiment pensée a partir a l'université, ni même a ce qui se passera une fois sortie !

Ty : Tu te souviens que c'est dans deux jours ?

Amy: Merci de me le rappeler …

Ty : Ok, le plus important c'est que tu es le choix, beaucoup de gens tuerais pour ce genre de bourse …

Dans la chambre d'Amy :
Amy essaye son habit de diplômé et réfléchis, Jack frappe a la porte

Jack : On t'attend dans le salon !

Amy : Qu'est ce qui se passe ?

Jack : Réunion de famille !

Dans la maison de Jack :
Amy rejoint Jack, Lou et Ty qui sont en compagnie de Clint

Clint : Et bien, vous devez tous vous demander ce que je fais la, alors je vais aller droit au but, Jack et moi avons pas mal discuter de la possibilité pour moi de vous confier un autre de mes jeunes pour qu'il travaille ici tout l'été …

Jack : Mais je ne veux pas accepté sans être sur que vous soyez tous d'accord ...

Amy : Si c'est ce que tu veux grand père alors je suis d'accord !

Ty : Moi aussi !

Lou : Sa me va aussi ! Le dernier a plutôt bien tourné …

Jack : Je crois que c'est d'accord !

Dans la grange :

Mallory : J'ai réussi a avoir une invitation pour la soirée que Soraya organise demain soir, Jaimie et Rachel meurt toutes les deux d'envie d'y aller mais je ne peux emmener qu'une seule personne !

Jake :Euh, tu vas y aller avec qui ?

Mallory : Et bien, j'ai longuement réfléchit … et ce sera avec toi !

Jake : Moi ?

Mallory : A moins que tu es un truc de prévu avec Chelsea …

Jake : Euh, Chelsea on a … on a rompu !

Mallory : Oui, j'ai entendu sa … je veux dire, je suis désolée !

Quelqu'un arrive derrière Mallory

Badger : Mallory !

Mallory : Badger ? … Euh, j'étais entrain de … on était juste euh …

Badger : Tu me présente John Wayne ou pas ?

Mallory : Je te présente Jake, c'est un ami, il me donne un coup de main aujourd'hui !

Badger : Ok, bah apparement c'est moi qui va le remplacer donc John peut rentrer chez lui …

Jake : Ouai, et si je te rentrais dedans a la place hein ?

Badger s'approche de lui, mais Jack et Clint font irruption

Clint : Ah, te voilà, bon maintenant c'est officiel …

Jack : Bienvenue dans ton nouveau chez toi pour l'été !

Badger : Ok !

Jack : On verra si tu souris toujours demain matin … tu vas découvrir le vrai sens du mot travail !

Badger : A vos ordres monsieur Barclett !

Clint : Viens on va sortir tes affaires de la voiture !

Badger : A plus John !

Il suit Clint

Jake : Alors c'est lui Badger ?

Mallory : Jack comment tu as pu me faire sa ?

Jack : Qu'est ce que … qu'est ce que j'ai fais ?

Au ranch pour touristes :

Lisa : Oh, est ce que c'est une plaisanterie ?

Tim : C'est un bon prix !

Lisa : Lou tu penses aussi que c'est un bon prix ? Je pensais qu'on pouvait s'entendre sur un prix correct … mais je ne veux surtout pas que sa créer des tensions...

Lou : Il n'y en aura pas d'accord ? Je le promet, laisse moi juste parler a mon associé !

Lisa : Je commence a me dire que ce n'était peut être pas une si bonne idée que sa … ok !

Lou : Papa qu'est ce que tu fabriques ?

Tim : Si elle croit pouvoir me plumer parce que elle est la petite amie de Jack, elle se fourre le doigt dans l'oeil !

Lou : On ne peux pas lui demander une somme pareil …

Tim : Lou …

Lou : Elle n'est pas idiote !

Tim : Ne t'inquiète pas c'est fait exprès d'accord ? … Sa fait partie de la negociation, laisse moi faire, tu veux ?

Lou : Tu es sérieux la ?

Tim : Fait moi confiance !

Dans la chambre de Ty, au grenier :

Badger enlève les posters de Ty du mur

Ty : Qu'est ce que tu fais avec mes posters de bécane ?

Badger : Pas assez de place !

Ty : Tu es sur de vouloir dormir ici ?

Badger : Bah, Jack ma proposé la chambre d'amis mais j'ai pas vraiment envie de dormir près du vieux ! Ce sera plus cool ici …

Chez Maggie :
Soraya discute avec Chase

Soraya : Oh Amy, vient avec nous !

Chase : Salut !

Amy : Salut !

Chase : Je devrais y aller … encore bravo être major de sa promotion ce n'est pas rien !

Soraya : Merci !

Chase : Et ne t'inquiète pas pour ton discours, si le public s'endort, fait comme moi pendant le Ring of fire …

Soraya : Je leurs raconte une blague ?

Chase : Sort une tronçonneuse, sa marche a tout les coups … Aller a bientôt !

Soraya : Salut !

Amy : Qu'est ce qu'il fesait la ?
 
Soraya : Oh je sais pas, il passe ici en ce moment et a chaque fois on discute beaucoup tout les deux mais sa s'arrête la … sinon c'est quoi la super nouvelle que tu voulais m'annoncer ? … Université d'Etat du Colorado ? J'y crois pas tu as été accepter dans le meilleur programme d'hyppologie d'Amérique du nord ? Je suis trop fier de toi, j'ai presque envie de pleurer !

Amy : T'emballe pas, je ne suis pas encore sur d'y aller …

Soraya : Mais tu as une bourse pour toute la durée de ton cursus …

Amy : Oui je sais … je sais que je devrais être folle de joie mais sa ne fait pas partie de mon plan, tu comprend je … euh non pas que j'ai vraiment un plan mais disons que euh … tu es major de notre promotion, tu peux n'être que de bon conseil, aller dit moi ce que je devrais faire …

Soraya : Et bien la décision t'appartient Amy, personne ne peut choisir pour toi !

Amy : La décision m'appartient ?

Soraya : J'ai pas mieux …

Amy : Ok !

Dans la maison de Jack :

Amy : C'est a moi de décider !

Lou : Si tu refuses cette bourse tu le regretteras tout le reste de ta vie !

Jack : Lou, tu n'exagères pas un peu ?

Lou : Non, je ne trouve pas grand père, allez a l'université a été la meilleure décision que je n'ai jamais prise !

Amy : Oui mais je ne suis pas toi ! Je n'ai jamais dit que je n'irais pas d'accord … j'ai juste besoin d'y réfléchir !

Lou : Mais réfléchir a quoi ? Je veux dire, la vie t'offre une chance incroyable, saisit la !

Amy : C'est pas aussi simple que sa !

Lou : Il n'y a pas plus simple que sa mais si tu veux foutre ta vie en l'air vas y ! Excusez moi …

Lou sort de table

Amy : J'ai du travail !

Ty : Je vais ...

Ty suit Amy qui se rend dans la grange

Tim : Sinon, Lisa tu as réfléchit a ma proposition pour le ranch pour touristes ?

Lisa : Euh … Je … Ce n'est peut être pas le moment idéal pour parler de sa, tu ne crois pas ?

Tim : C'est vrai, mais pour infos il y a d'autres personnes sur le coup !

Lisa : Depuis quand ?

Tim : Depuis que j'ai mis une annonce dans le journal !

Lisa : Tu as fais quoi ?

Jack : Attend une minute …

Tim : Je préfèrerais que ce soit toi qui l'est, c'est juste … que je ne veux pas le brader !

Lisa : Tim, Lou et moi avions un accord …

Jack : Tu vois, je savais que c'était une mauvaise idée …

Lisa : Excuse moi, je vais aller prendre l'air …

Tim : C'est sa les affaires !

Jack : Tu es vraiment un …

Tim : Il faut te renouveler Jack !

Jack regarde Mallory et Badger

Jack : Faites la vaisselle vous deux !

Mallory : Mais Jack …

Jack : La vaiselle, j'ai dit !

Tim : Je crois que je vais rentré ! Sa m'a fait plaisi Tadger …

Badger : C'est Badger !

Dans la cuisine :

Mallory et Badger font la vaisselle

Badger : Alors, il se passe quoi entre Jon et toi ?

Mallory : Il s'appelle Jake et je ne répondrais pas a cette question !

Badger : Pourquoi tu es en colère ?

Mallory : Sa aussi c'est une question a laquelle je ne répondrais pas !

Badger : Ok ! A quelle question tu vas répondre ?

Mallory : A aucune, a partir de maintenant, c'est moi qui poserait les questions … il y a trois mois tu as arrêté de m'appeller, pourquoi ?

Badger : Ce n'était pas fait exprès ok …

Mallory : Je paris que tu as une très bonne raison !

Badger : Ouai, j'en ai une …

Mallory : Est ce que tu as voyager dans le temps ou alors tu as été aspiré par un trou noir et tes retrouvé dans un univers parallèle ou le seul moyen de communication c'est deux pots de yaourt attachés par une ficelle …

Badger : Sa donne envie mais non …

Mallory : Alors il n'y a aucune raison que tu n'es pas donné cette bonne raison il y a trois mois ! C'est trop tard maintenant !

Badger : A cause de Jake ?

Mallory : Non a cause de toi parce que je t'ai embrassée et que j'aimerais ne jamais l'avoir fait !

Chez Maggie :

Val : Soraya, on m'a dit que tu étais major de ta promotion, félicitation, ta mère doit être très fier !

Soraya : Merci, oui elle l'est ! *elle s'adresse a Ashley* Sa ne te gène pas de fermé ?

Ashley : T'inquiète j'ai l'habitude !

Soraya : Ok bye !

Ashley : Bonne nuit !

Val : Major de sa promotion, c'est très impressionnant !

Ashley : Ouai, c'est génial !

Val : Sa ne doit pas être facile pour toi de voir avancé tes amies dans la vie alors que tu es coincé ici à récuré la friteuse …

Ashley : On pourrait évité ce sujet, j'ai eu une dure journée !

Val : Excuse moi ! … il y a une question qui me trotte dans la tête, ou te vois tu dans cinq ans ?

Ashley : Dans cinq ans ? Je ne serais même pas ou j'en serais dans cinq jours.

Val : Et sa ne te dérange pas ?

Ashley : Non !

Val : Tu sais Ashley, si sa te plait de vivre dans une caravane et de travaillé chez Maggie alors continue comme sa mais si tu veux plus que sa, il va falloir que certaine chose change !

Ashley : Je n'ai pas envie que quoi que ce soit change, Caleb et moi on est heureux …

Val : J'imagine que le plan c'est de pondre des bébés au fond de ta caravane ? Il va vous en falloir une plus grande !

Dans la chambre de Ty :

Ty : Tu nous quittes déjà ? Moi qui me demandait combien de temps tu allais mettre a te barrer, tu as battu tout les records ! Tu as mis quoi moins d'une journée ? Non mais qu'est ce que tu croyais, que tu allais te pointé et que Mallory allait te tomber dans les bras ?

Badger : C'est sa oui …

Ty : Tu connais vraiment rien au fille !

Badger : Epargne moi la discussion d'homme a homme, j'ai un bus a prendre !

Ty : C'est vrai que sa ta réussit de fuir par le passé … dans cette situation d'autre resterait et se battrait pour la fille … en même temps c'est ta vie fais ce que tu veux … et si par hasard, tu décidais de rester, remet tout mes posters de moto au mur !

Dans la grange :

Ty : Scott ma dit, qu'il pourrait venir passer voir Spartan dans l'après midi !

Amy : Oh, dit lui que ce n'est plus la peine, il a l'air parfaitement normal ce matin, je me suis certainement fais des idées hier …

Ty : Ok, bon je vais retrouver Scott a la clinique donc on ne se reverra pas avant la soirée de Soraya !

Amy : Oh, c'est ce soir, j'avais complétement oubliée !

Ty : A ce soir !

Amy : Ouai !

Badger : Bon alors je commence par quoi ?

Amy : Euh tu devrais commencer par le commencement et aller mettre une paire de botte, emprunte s'en a Ty, je suis sur qu'il ne dira rien !

Badger : Non sa ira, en plus ci sa se trouve il y a des mycoses ou se genre de truc … c'est super contagieux tu sais …

Amy : Fait comme tu veux !

A Heartland :

Amy : Badger, ici !

Badger : Oh quelle bonne odeur !

Amy : Ouai, enfin tu t'y habitueras ! Bientôt le crotin et toi, vous ne ferez plus qu'un ! Sa deviendra ton odeur naturel !

Badger : C'est fantastique …

Amy : Aller viens par ici … ton autre boulot sera de remplir l'abbrevoir tout les matins et de t'assurer qu'il reste plein surtout par temps chaud ou les chevaux boivent beaucoup … euh Badger tu m'écoutes ?

Badger : Ouai remplir l'abbrevoir, super dur …

Amy : Très bien, je dois filer en ville je vais être en retard mais je serais de retour dans quelques heures alors pas de bétises …

Badger : Oui madame !

Amy a le dos touné, il s'empresse d'aller donner un coup de main a Mallory

Mallory : Ne touche pas a ces sacs Badger, tu vas ruiner mon organisation !

Badger : C'était pour t'aider !

Mallory : Je n'ai pas besoin de ton aide !

Badger : Ecoute … on peut parler d'hier soir ?

Mallory : Je peux pas te parler, je t'entend pas …

Elle met ses écouteurs dans ses oreilles

Dans la caravane de Caleb :

Ashley : Caleb, ou tu te vois dans cinq ans ?

Caleb : Sérieusement ?

Ashley : Oui sérieusement, les couples mariés sont sencer parler de ce genre de chose …

Caleb : Bien, j'imagine que dans cinq ans, avec un peu de chance je serais entré aux World of fan du rodéo, on aura acheter une maison sa c'est sur et peut être un peu de bétail …

Ashley : Et moi alors dans tout sa qu'est ce que je fais ?

Caleb : Bien, j'imagine que dans cinq ans, tu voudras avoir des enfants …

Ashley : Des enfants ?

Caleb : Ouai, au moins trois ou quatre …

Ashley : Pourquoi carrément pas huit d'un coup, comme sa on passera a la télé …

Caleb : Pour moi un enfant doit avoir pleins de frères et sœurs pour s'amuser …

Ashley : Donc, sa fait de moi une machine a bébé ?

Caleb : Non, sa fais de toi ma femme, et une superbe maman … ok chérie, je dois y aller, a ce soir !

Ashley met une oreiller sous son tee-shirt pour imiter une femme enceinte

Près d'Heartland :

Lou : Je commence a croire que tu ne veux pas vraiment vendre !

Tim : Oh que si, je veux vendre !

Lou : Si tu ne veux pas, je comprendrais …

Tim : Non, je veux juste le vendre au meilleur prix, histoire que tu es de quoi te retourné …

Lou : Comment sa ?

Tim : Oui au cas ou, sa ne marcherais pas avec ton pétrolier, P.W !

Lou : Oh, d'ou est ce que tu sors sa ?

Tim : Lou, tu es ici, il est la bas … pas besoin d'être madame soleil pour devinez la suite …

Lou : Papa, tu sais quoi, tout va très bien entre Peter et moi, sa va même plus que très bien, sa ne pourrait pas aller mieux ! Et vendre le ranch pour touriste ne ferra que renforcer mon mariage d'accord, alors arrête de t'inquiétér pour moi … et vend le ranch a Lisa au prix que l'on avait convenu, c'est clair ?

Tim : Très clair !

Chez Maggie :

Soraya : Alors a tout les diplomés de cette année, je dit, nous devons prendre l'avenir en main car il nous appartient! Alors qu'est ce que tu en dis ?

Amy : C'est pas mal !

Soraya : Je le savais, mon discours est nul et je vais plonger tout le monde dans un profond coma …

Amy : Non, pas du tout, tu vas être génial, tout le monde t'abord … je le met ou se saladier ?

Soraya : Euh ... la bas sa sera très bien …

Amy : Ok !

Soraya : Et il faut que je te parle d'un truc, mais tu promets de ne pas t'énervé hein ?

Amy : D'accord !

Soraya : J'ai invité Chase a la fête de ce soir !

Amy : Ah, oui c'est vrai ?

Soraya : Je lui est demander de sortir avec moi, et il a dit oui …

Amy : Ah oui ?

Soraya : Je sais que vous ne vous entendez pas très bien et je peux le comprendre parfois il est très …

Amy : Crétin, oui je sais !

Soraya : Oui, mais derrière le Chase Powers qu'on voit sur les affiches du ring of fire, il y en a un autre qui se cache, plus adorable, plus attentionné … tu savais qu'il étudiait la sociologie a l'université de Calgary ?

Amy : Non, je ne savais pas !

Soraya : Et bah si et pour être honnête, il est ultra-sexy !

A Heartland :

Jack : Quand tu auras finit ici, tu t'occuperas des enclos !

Badger : Je ramasse de la merde … du crotin depuis six heure du mat' … vous n'avez pas autre chose a me faire, faire par hasard ?

Jack : Quatre vingt dix pour cent de ton boulot consiste a ramasser les crotins, les trente pour cent restant a en faire un tas, fais le calcul …

Jack s'en va, Badger s'approche d'un cheval

Badger : Ecoute vieux, j'ai nettoyé derrière toi et tes potes toute la journée, tu me dois bien un petit tour … Bouge pas … Oh merde

Badger essaye de monter sur le cheval mais celui ci se braque et Badger tombe dans le tas de crotin, Mallory et Jake se moque de lui

Jake : Whaou, jolie cascade ! Heuresement que le crotin a amorti ta chute …

Au ranch pour touriste :

Tim: Et voilà, il ne manque que la signature de lou, juste la et le ranch pour touriste sera officiellement a Lisa ! Et pour un prix très raisonnable, je dois dire …

Lisa : Je suis heureuse qu'on est réussi a s'entendre !

Lou : Je … Je ne peux pas …

Tim : Euh la, tu signes …

Lou : Non papa, je ne veux plus vendre !

Tim : Je te demande pardon ?

Jack : Et c'est reparti !

Tim : Tu as dit que c'était ce que tu voulais …

Lou : Je sais mais maintenant je n'en suis plus si sur !

Tim : Tu me fais marcher la ?

Lou : Papa !

Tim : Tu as bien choisis ton moment pour changer d'avis …

Lou : On peut, peut être continuer a le gérer ensemble ? Je sais que je vis a Dubai mais c'est pour sa qu'internet existe …

Tim : Impossible, j'ai déjà ré-investit mon argent ailleurs ! Je ne peux plus m'occuper du ranch pour touristes !

Lou : Tu as quoi ? Tu … on a pas encore signés les papiers et tu es déjà passer a autre chose …

Tim : Mais qu'est ce que tu … Et tu crois que je lis dans les pensées ?

Jack : Bon, sa suffit maintenant on se calme !

Lisa : Lou, honnêtement je pensais te rendre service mais si tu veux le garder …

Lou : Non, tu sais quoi je ne pourrais pas m'en occuper seul !

Tim : C'est sur !

Lou : Et comme je ne veux pas embarrasser mon associer qui ne l'est déjà plus d'ailleurs … félicitations Lisa, tu viens de t'offrir un ranch pour touristes …

Chez Maggie :

Ashley :Qu'est ce que c'est ?

Val : Une brochure pour un campus sur la côte ouest !

Ashley : Maman !

Val : Avant que tu commences a t'énerver, je peux t'en toucher deux mots s'il te plait ? … Tu pourrais finir tes études secondaires et enchainer sur le programme universitaire, et ce sans perdre une année entière !

Ashley : Sa ne m'intéresse pas !

Val : Ashley, je veux seulement que tu y réfléchisses a tête reposer, je veux que tu es le choix c'est tout !

Ashley : Comme si j'avais les moyens pour sa !

Val : Je payerais tout, bien évidemment ! Et tu sais, si tu t'inquiète a cause de Caleb, si il t'aime vraiment et bien il respectera ton choix non ? … Tu es intelligente Ashley, et tu es encore jeune, ne perd pas un temps précieux !

Ashley met la brochure a la poubelle

Dans la chambre de Ty :

Badger : J'ai qu'une envie, c'est de lui taper dessus !

Ty : Quand je t'ai dit de te battre pour elle, ce n'est pas au sens propre !

Badger : Toi tu verrais quoi si un John Wayne d'opérette voulais te piquer ta meuf ?

Ty : Ce n'est pas ta meuf !

Badger : Quoi, tu ne t'es jamais battu pour une fille ?

Ty : Non !

Badger : Mytho !

Amy entre

Amy : Tu es prêt?

Ty : Tu es vraiment sublime !

Amy : Merci !

Ils s'embrassent

Badger : Il y a des chambres pour sa !

Ty : On est dans la mienne, sa tombe bien !

Amy : A plus tard Badger, n'oublie pas de donner a boire au chevaux avant de te coucher !

Badger : Ouai, je m'en occupe ! Aller, amusez vous bien et pas de bétises !

Ils voient Jake parler a Mallory

Devant la maison de Jack :

Scott : Salut, Lou !

Lou : Salut !

Scott : Je suis juste venu déposé quelque chose a Ty … tout va bien ?

Lou : Ouai, ouai sa va ! J'ai vendu les bungalows a Lisa et c'est une bonne chose … c'est une très très bonne chose !

Scott : Félicitation !

Lou : C'est juste que j'ai travaillé tellement dure pour que sa marche et je dois faire une croix dessus … mais ce n'est pas grave parce que je vis a Dubai maintenant, je suis une fille du désert et j'adore sa … j'adore les chameaux et j'adore le sable et j'adore les bousiers, a quoi bon avoir des montagnes quand on a une piste de ski dehors en plein centre ville, c'est super … super génial, pourquoi c'est fenêtre son si crasseuse ?

Scott : Lou écoute … écoute … tu n'es pas une fille du désert, tu es une fille de l'Alberta et tu le resteras toujours alors n'oublie jamais d'ou tu viens ok ?

Lou : Merci ! Tu sais toujours trouvé les mots …

Scott : Alors comme sa tu adores les bousiers ?

A la fête de Soraya :

Ty : Sourit, c'est une soirée, pas un enterrement !

Amy : Je sais, c'est juste que je ne comprends pas pourquoi tout le monde fait la fête ! Le lycée c'est finit tout va changer …

Ty : Oui mais ce n'est pas forcément un mal !

Amy : Sa me fait peur !

Ty : Amy, tu as un grand avenir devant toi, que tu profites de cette bourse ...

Amy : Et si je vais dans cette université, je vais me retrouvée très loin d'ici …

Ty : Sa on y réfléchira en temps voulu ok ? Mais pas ce soir en tout cas … ce soir on va s'éclater sa marche ?

Amy : Ok !

Ty : Alors viens aller !

Ils dansent ensemble, plus loin Soraya est en compagnie de Chase

Soraya : Qu'est ce que c'est ?

Chase : Ouvre tu verras !

Soraya : Un gateau surprise ?

Chase : Ouai, tu es diplomé demain, je pensais que tu voulais savoir ce que l'avenir te réserve !

Soraya : Ce soir, tu vas recevoir le plus beau des baisers ! Oh ok, c'est ringard comme technique et en plus je suis sur que c'est ton écriture …

Chase : J'aime influencer le destin !

Il l'embrasse, Amy les regardent

Amy : Il faut que je lui dise !

Ty : Amy, ne fais pas sa, je t'en pris !

Amy : Elle doit savoir la vérité sur Chase … ! … Soraya ?

Soraya : Amy !

Amy : Je peux te parler ?

Chase : Je vais aller nous chercher a boire !

Soraya : D'accord ! … Je t'écoute !

Amy : Euh, il y a quelque chose qu'il faut que je te dise …

Soraya : Ok, en faites moi aussi j'ai quelque chose a te dire …

Amy : Toi d'abord !

Soraya : D'accord ! Je voulais juste te dire merci et te dire que tu étais ma meilleure amie et que le lycée aurait été beaucoup plus dure sans toi … et après la mort de ta mère, voir la façon dont tu t'es accroché et ce que tu as réussi a accomplir sa ma inspirée … cette soirée n'aurait pas plus être mieux parce que tu es la et demain on serra diplomés ensemble et … j'arrête la parce que sa devient ridicule, sinon tu voulais me dire quoi ?

Amy : Non, rien d'important ! Viens la !

Elles se prennent dans les bras, plus loin Ashley est complétement saouler

Ashley : Quand je serrais grande, tu sais ce que je ferrais ? … Je serais chirurgienne ou peux être biologiste marine, non attend, opra !

Caleb: Ashley, tu as un peu trop bu, on va peut être rentrer !
Ashley : Je suis intelligente Caleb, je pourrais être chirurgienne …

Caleb : Il est vraiment temps de rentrer … Ashley mais qu'est ce que tu fais ?

Elle fouille dans la poubelle de chez Maggie pour récupéré la brochure

Ashley : Mon avenir est dans la poubelle, il faut que je la retrouve !

Caleb : Maintenant, sa suffit !

Ashley : Non, qu'est ce que tu fais mon avenir est dans la poubelle ! Caleb !

Ils la prend, et la mène dehors

Chase : La soirée vient enfin de commencer !

Dans la grange :

Jack : Badger, tu es la ? Ou est ce qu'il est encore passé ? Non d'un chien ! Spartan ? Aller debout ...

Il voit que Spartan est a terre dans son box

A la fête de Soraya :

Badger : Hey !

Mallory : Qu'est ce que tu fais la ?

Badger : J'ai galéré, je suis venue en stop ! Sa te dit d'aller danser ?

Jake : Tu as deux solutions, soit tu t'en vas, soit je te met dehors !

Badger : Les QCM sa n'a jamais été mon truc, je choisis la réponse « c », aucun des deux !

Jake : Tu es un petit marrant toi !

Badger : Et toi, tu es petit tout court !

Mallory : Laisse tomber Jake ! Arrêter ! … Arrêter tout les deux, sa suffit ! Oh mon dieu !

Ils se battent

Chase : Aller, arrêter c'est bon !

Ty : Lâche le, sa suffit, du calme mon pote, du calme ! Tu comprends vraiment rien !

Mallory : Vous êtes tout les deux des crétins !

Amy : Ty, il faut rentrer, Spartan ne va pas bien !

Ty : Avance !

Badger : C'est bon lâche moi !

Amy, Ty et Badger s'en vont

Chase : Aller petit gars, tout va bien !

Dans la grange :

Amy : Sa va aller ?

Scott : Spartan a la colique, c'est grave, il faut l'opéré mais il refuse de se lever !

Jack : On a tout essayer sauf l'aiguillon a bétail bien entendu !

Amy : Il faut qu'il se lève ! Il faut que tu l'opères !

Scott : Amy, il faut que tu saches que ce genre d'opération coûte très cher !

Amy : Lou, dit moi qu'on peut payer …

Lou : Je pense qu'on est assuré, laisse moi m'occuper de sa d'accord ?

Scott : Ok, alors il faut qu'on le lève, on a pas beaucoup de temps !

Amy : Sa va aller, tiens bon mon vieux …

Ty : Qu'est ce qui c'est passer ? Il allait bien se matin …

Scott : Difficile d'être sûr mais il est désydraté et son abbreuvoir est vide !

Ty : Spartan mange des aliments secs, si il n'a pas suffisament bu, sa expliquerait la colique !

Amy : Est ce que vous pouvez sortir ? J'aimerais être seul avec lui … ! … Sa va aller mon beau … tu vas t'en sortir … tout va bien Spartan, je suis la maintenant, d'accord ? Tu ne peux pas m'abandonner, pitié ! … Pitié … tout va bien, tu vas te lever maintenant d'accord … tu vas te lever pour moi, tu peux le faire … Bravo, c'est bien, encore un petit effort Spartan, bon cheval, continue … bon cheval, c'est bien … tu es un bon cheval, je suis fier de tois sa va aller !

Après un gros coup de vent, Amy sens la présence de sa mère, elle reprend confiance

Devant la grange :

Lou : Pourquoi c'est si long ?

Scott : Il était peu être trop tard !

Amy arrive avec Spartan

Ty : Je savais que tu réussirais !

Jack : Mettons le dans la remorque !

Ty : Sa va ?

Amy : Oui !

Ty : Viens, on va prendre ma camionnette !

A la clinique de Scott :

Scott : On s'en occupe !

Amy : Non, je viens avec vous !

Scott : Ne t'en fais pas, on va bien le soigner, je te le promet !

Amy : Ok !

Dans la grange :

Badger fixe le box vide de Spartan

Mallory : Qu'est ce qui ce passe ?

Badger : Spartan a la colique, je sais même pas ce que sais …

Mallory : C'est très grave sa, les chevaux peuvent en mourir !

Badger : Je suis la que depuis une journée et j'ai déjà tuer un cheval …

Mallory : Tout sa, c'est qu'une vaste blague pour toi c'est sa ?

Badger : C'est sa, je suis mort de rire ! … J'ai une blague pour toi … arrête moi si tu la connais, c'est l'histoire d'un gars qui retrouve ses parents, ils ont eu une nouvelle maison avec deux chambres … tu sais une pour eux et une pour leur bébé, t'inquiète après c'est plus marrant … ses parents font semblant d'être heureux de le voir et il comprend qu'il dérange alors il reste pas …

Mallory : Badger ...

Mallory : Et il va pas rester ici non plus parce que il a pas rempli l'abbrevoir, il a raison … ouais tout n'est qu'une vaste blague …

A la clinique de Scott :

Amy : Tu as du nouveau ?

Ty : Je viens d'avoir Lou, elle vérifie si votre assurance couvre les opérations de ce genre …

Amy : D'accord, espérons !

Ty : J'arrive pas a croire qu'il ne leurs a pas donner d'eau …

Amy : Ce n'est pas entièrement sa faute … écoute Spartan n'était déjà pas très bien hier...

Ty : Qu'il reste sans boire n'a pas du arranger les choses !

Amy : J'aurais du m'en apercevoir, j'ai merdé sur toute la ligne, j'étais tellement occuper par mon diplôme et par ma bourse que je n'avais pas vue qu'il avait besoin de mon aide !

Scott : Bonne nouvelle, tout c'est très bien passer !

Amy : Je peux le voir ? Merci !

Ty : Ouai …

Amy s'approche de Spartan

Amy : C'est moi, tout va bien !

Scott : On va le garder quelques jours pour s'assurer qu'il n'y aille pas d'infection mais je pense que tout ira bien !

Amy : Je peux rester avec lui ?

Scott : Aussi longtemps que tu voudras !

Amy caresse Spartan

A la remise des diplomes :

Tim : Tu as des nouvelles de Spartan ? Il va s'en sortir ?

Lou : Ouai, Scott est très confiant et l'assureur m'a bien assuré qu'on était bien couvert pour l'opération donc c'est un énorme soulagement !

Tim : Tant mieux !

Lou : Ouai !

Tim : A propos d'hier …

Lou : Tu sais, c'est oublier, on était tout les deux d'accord pour vendre, j'ai paniqué, c'est tout !

Tim : Je ne voulais pas le gérer tout seul !

Lou : Sa a été une bonne collaboration nous deux, tu sais ?

Tim : Une super collaboration, on remet sa quand tu veux !

A la clinique de Scott :

Ty et Amy ont dormis dans le box de Spartan

Ty : Hey !

Amy : Quoi ?

Ty : On devrait y aller, tu vas être en retard !

Amy : Sa sert a rien de toute façon, on arrivera jamais a temps !

Ty : Je ne te comprend pas Amy, tout le monde sera la, tout les gens qui t'aime veulent assister a ta remise de diplôme …

Amy : Non, pas tout le monde Ty ! Tu sais, cette nuit, pendant que j'essayais de faire lever Spartan, a un moment … j'ai eu l'impression que ma mère était la … sa a duré une seconde et je me suis souvenue qu'elle n'était plus la et quelle ne verrais jamais ma remise de diplôme ou mon entrée a l'université ! Spartan est tout ce qui me reste d'elle et j'ai failli le perdre cette nuit parce que je l'ai négligé … je n'irais nul part !

A la remise de diplôme :

Lou : Amy est venue avec vous ?

Jack : Non, elle était toujours a la clinique quand on est partis !

Tim : Elle ferrait bien de ce dépêcher si elle ne veut pas râter la cérémonie !

Lou : Oh, on ferrais mieux d'aller s'asseoir !

La doyenne : Mesdames, mesdemoiselles, monsieurs, c'est avec plaisir que je vous accueil a la cérémonie de remise des diplômes, nous sommes très fier des diplômés de cette année et nous vous remercions d'être tous venue pour …

Pendant ce temps, a la clinique de Scott :

Mallory : Badger et moi, on va rester avec Spartan, on t'appelle si il se passe quoi que ce soit …

Amy : C'est toi qui les a appelés ? Je t'ai dis que j'irais pas …

Ty la regarde

Badger : Ecoute Amy, je sais que je n'ai pas assuré avec Spartan … ne rate pas ta remise des diplômes a cause de moi …

Ty : C'est toi qui vois !

A la remise des diplômes :

Lisa : Elle ne va plus tarder !

Jack: Espérons !

La doyenne : Amy Fleming ? … Amy Fleming ? … Amy Fleming ?

Amy arrive en moto avec Ty, il l'amène jusque sur l'estrade, tout le monde applaudit l'arrivée triomphante d'Amy

Amy : Oui ! C'est moi, bonjour …

On lui remet son diplôme, les applaudissement continue

La doyenne : Et maintenant, la major de sa promotion, Soraya Duval !

Soraya : J'ai beaucoup réfléchis a l'avenir, il nous sommes si incertain comme si tout pouvais arrivé mais cette remise de diplôme a peut être pour but de nous faire accepter l'incertitude, accepter que nous n'avons pas toutes les réponses et que nous ferrons parfois les mauvais choix, sa ne signifie pas que nous devons avoir peur d'avancer et de sauter le pas, au risque de tomber de temps en temps ! … Aujourd'hui nous allons sauter le pas tous ensembles et si l'un de nous tombe, nous serrons toujours la pour le relever, voilà je crois que c'est tout … félicitations on a réussit !

Un tonnerre d'applaudissement retentit, et les nouveaux diplômés lancent leurs chapeau en l'air

Dans la caravane de Caleb :

Ashley : Il y a un millions de petit gnome qui font la fête dans ma tête !

Caleb : Tiens bois sa ! … Tu as louper la remise de diplôme d'Amy et Soraya !

Ashley : Je n'aurais pas pu les regarder en face … avoir abandonné le lycée c'est la honte !

Caleb: A ce propos, j'ai quelque chose pour toi …

Ashley : C'est pour quoi faire ?

Caleb: Et bien, c'est pour passer ton diplôme en ligne ! Ty me les a prêter … tu es intelligente Ashley, sa je le sais, alors quoi que tu veuilles faire quand tu seras grande, je veux t'aider a y arriver et je veux que tu arrêtes de penser que ton avenir est partit a la poubelle …

Ashley : Tu as raison, et pour mettre les choses au clair, je pensais pas vraiment ce que j'ai dis a propos de mon avenir … Merci !

Ils s'embrassent

Caleb : Derien !

A la remise de diplôme :

Lou prend une photo de Ty et Amy

Lou : C'est trop choux !

Jack : Alors sa, c'était une entrée en scène digne de ce nom !

Tim : Oui, avouer que vous avez répéter avant … Félicitations ma chérie, je suis fier de toi !

Amy : Merci papa ! Merci ! Ecouter je voudrais … j'ai quelque chose a vous annoncer, je … je ne vais pas abandonner les études d'accord mais je vais prendre une année sabatique, une année pour m'entrainer au dressage et voir ce que je vaux … Lou, je … je sais que tu penses que je devrais mais je ne prendrais pas cette bourse !

Lou : Oui, je sais !

Amy : Tu n'es pas trop déçu ?

Lou : Je suis bien trop fier de toi pour être déçu, viens la !

Elles se prennent dans les bras

A la clinique de Scott :

Mallory : Je pensais pas ce que je t'ai dis, je regrette pas de t'avoir embrasser … pour un premier baiser c'était plutôt cool !

Badger et Mallory se rapproche mais Jake fais irruption

Jake : Tu es prête ?

Mallory : Euh oui … ! … Tu vas resté avec Spartan jusqu'à temps qu'Amy revienne ?

Badger : Ouai, je bouge pas d'ici !

A la remise de diplôme :

Lou : Lisa, tiens avant que j'oublie … les clefs du ranch pour touristes, elle sont a toi !

Lisa : Lou, écoute, je te propose que nous gérons le centre pour touriste toute les deux, qu'on soit associés et si sa t'interresse je rachèterais les parts de Tim et tu garderas les tiennes …

Lou : Mais Lisa, je ne vis plus ici …

Lisa : Ce ne sera pas facile mais on y arrivera, c'est pour sa qu'internet éxiste tu ne crois pas ?

Lou : Je ne sais pas quoi dire ?

Lisa : Je pense que tu devrais dire oui !

Lou : Oui, sa marche, tu viens de te trouver une associée !

Lisa : Fantastique !

Plus loin Amy dit aurevoir a ses camarades de classes

Amy : Salut, a bientôt !

Une fille : Salut Amy !

Ty : Je suis fier de toi !

Amy : Merci, moi aussi je suis fier de moi !

Ty : Sa fais quoi d'être diplômé ?

Amy : On dirait bien que tout peut arriver !

Ils s'embrassent

Ty : Tu es prêtes

Amy : Ouai !

Ils retournent a Heartland a moto

* Fin *

Kikavu ?

Au total, 46 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolo0669 
21.12.2021 vers 17h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

sabby 
15.02.2021 vers 22h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Collen08 
13.12.2020 vers 10h

Miniheart 
01.03.2020 vers 10h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

LoveAmber3 
Moorgana 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Actualités
Une 16e saison pour Heartland !

Une 16e saison pour Heartland !
C'est officiel ! Heartland reviendra pour une 16e saison. Et, comme une bonne nouvelle vient...

Michelle Morgan attend un heureux évènement

Michelle Morgan attend un heureux évènement
Michelle Morgan (Lou Fleming Morris) attend son troisième enfant. La naissance est prévue pour...

Téléfilm de noël casting

Téléfilm de noël casting
Le téléfilm Noël à pile ou face avec Lisa Durupt (Jen, la soeur de Casey McMurtry) sera diffusé le...

Téléfilm de Noël 2021 Casting

Téléfilm de Noël 2021 Casting
Le téléfilm Le meilleur pâtissier de Noël avec Cindy Busby (Ashley Stanton) sera diffusé le...

Une 15e saison pour Heartland !

Une 15e saison pour Heartland !
CBC a annoncé du même coup le renouvèlement de Heartland pour une 15e saison et la date de diffusion...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

bloom74, 21.06.2022 à 07:34

Bonjour, dernier jour pour voter pour la manche2 de la SuperBattle du quartier The Boys. A vous de jouer.

KylianM, 21.06.2022 à 17:12

Venez récompenser les séries quotidiennes françaises avec Les Quotidiennes Awards sur le quartier de Plus belle la vie !

CastleBeck, 22.06.2022 à 11:27

Le survivor du quartier This Is Us compte sur vos votes! Merci

ShanInXYZ, 22.06.2022 à 17:10

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, quelle photo de Dan Lewis allez vous nous dénicher ? Passez voir le Docteur

bloom74, 22.06.2022 à 17:34

Et voilà la 3e Manche de la SuperBattle est en cours, les combats de titans ont commencé. Retrouvez les sur le quartier The Boys !

Viens chatter !