162 fans | Vote

#903 : Plus dure sera la chute

 

Georgie se fait aider par Amy  pour apprendre le rodéo, mais Lou et Peter insistent  pour qu'elle se concentre sur son travail scolaire. 

 

 

Popularité


4 - 3 votes

Titre VO
Riding for a fall

Titre VF
Plus dure sera la chute

Première diffusion
18.10.2015

Première diffusion en France
16.09.2016

Photos promo

Ty Borden (Graham Wardle) et Amy Fleming (Amber Marschall)

Ty Borden (Graham Wardle) et Amy Fleming (Amber Marschall)

Georgina « Georgie » Crawley Fleming Morris (Alisha Newton) et Lou Fleming (Michelle Morgan)

Georgina « Georgie » Crawley Fleming Morris (Alisha Newton) et Lou Fleming (Michelle Morgan)

Peter Morris (Gabriel Hogan)

Peter Morris (Gabriel Hogan)

casey McMurtry (Victoria Pratt) et Tim Fleming (Chris Potter)

casey McMurtry (Victoria Pratt) et Tim Fleming (Chris Potter)

Ty, Amy et Jack

Ty, Amy et Jack

Photo de l'épisode #9.03

Photo de l'épisode #9.03

Jade Virani ( Madison Cheeatow)

Jade Virani ( Madison Cheeatow)

Casey McMurtry (Victoria Pratt)

Casey McMurtry (Victoria Pratt)

Plus de détails


Réalisateur : Dean Bennett

Scénariste :  Ken Craw

Jade s'entraine a faire du rodéo. Tim et Georgie lui donne quelques conseils. Casey leur annonce que le rodéo d'Hudson approche. Tim pense que Jade n'est pas encore prête a monter un bronco. Jade envisage tout de même de participer.

Ty qui est entrain de continuer les travaux du loft, envisage par la suite de construire une clinique pour lui et Amy. Il reçoit un appel téléphonique de Scott.

Peter arrive au ranch pour touriste. Lou lui annonce que Georgie est au terrain de rodéo. Peter est content qu'ils aillent envisager de ne plus recourrir a leurs avocats pour divorcer. Ils vont essayés de ne pas se disputer lors du séjour de Peter a Heartland.

Georgie s'entraine toujours pour sa figure de voltige qu'elle ferra lors du rodéo. Elle demande de l'aide a Amy pour arriver a rajouter un saut a sa figure. Amy lui explique que se n'est pas envisageable, cela va être dur de faire collaborer "Phoenix" et "Problème" lors d'un saut. Lou les rejoints, il est temps pour Georgie d'aller réviser les maths avant que cette dernière passe un peu de temps avec son père

Ty se rend a la clinique de Scott. Scott veut lui parler de son rôle a la clinique maintenant que Ty est diplomé, il envisage de le prendre non plus comme assistant mais comme partenaire. Il va laisser du temps a Ty pour réfléchir.

Casey encourage Tim a laisser Jade participer au rodéo d'Hudson. Casey aimerait que Tim l'a conseil sur le nom qu'elle veut donner a la fondation pour laquelle les dons du rodéo seront versés. Elle veut appelé cette fondation "Hank" comme son mari décédé. Tim trouve que c'est une bonne idée.

Amy travaille avec Problème pour que ce dernier arrive a a faire la figure de Georgie mais ce cheval refuse de sauter. Ty l'a rejoint, elle lui demande ce que voulait Scott, il lui annonce que ce dernier lui a demander de devenir son partenaire. Amy est ravie et fière de lui.

Après avoir réviser ses tables de multiplication avec Lou, Georgie rejoint Amy qui s'occupe de Problème. En suivant Pheonix, Problème finit par sauter l'obstacle. Alors que Lou voudrait que Georgie continue a travailler ses maths, Peter propose a Georgie de venir déguster un barbecue.

Lou explique a la famille qu'elle ne veut pas que Georgie échoue a son examen. Tim les rejoints a table, il vient de se faire opérer de son épaule, et voudrait que Jack vienne l'aider avec son école de rodéo pour que ses élèves soit prêt pour le rodéo organisé par Casey. Amy annonce par la suite que Ty va devenir le partenaire de Scott. Toute la famille est ravie mais Lou pensait que Amy et Ty voulaient travaillés ensemble, Ty la rassure en lui disant que c'est toujours d'actualité.

Peter explique a ses filles le programmes des vacances a Vancouver. Georgie lui demande si il ne pourrait pas l'entrainer en math a la place de Lou. En rentrant au ranch, Peter et Lou parlent des difficultés de Georgie en math, Lou s'inquiète véritablement des capacités de sa fille. Peter lui propose de donner des cours a Georgie parralèllement a ceux de Lou.

Ty est frustré par la demande de partenariat de Scott.

Tim annonce a Jade qu'elle peut participer au rodéo. Jade est prête a faire un premier essai avant le jour "j" mais sa mère débarque. Elle refuse que Jade fasse du bronco.

Georgie essaye sa figure de voltige avec l'obstacle que Phoenix et Problème devront sauter. Mais Georgie tombe. Pendant que Peter va donner des cours a Georgie, Amy lui propose d'essayer de faire collaborer Pheonix et Problème pour le saut.

Casey donne une interview par téléphone du rodéo qu'elle a appeler "le rodéo d'Hank, le tank contre le cancer". Elle vente les qualités de son défunt mari devant Tim. Jade apporte une autorisation de sa mère a Tim pour participer au rodéo

Georgie a eu une assez bonne note a son premier examen. Elle peut continuer de s'entrainer a la voltige. Elle a presque réussit sa figure avec les chevaux. Lou rejoint Georgie, elle découvre que celle ci a tricher en mentant a Peter, Lou lui interdit donc de participer au rodéo. Peter demande a Lou si elle pourrait reconcidérer sa décision et laisser Georgie participer au spectacle. Lou annonce a Georgie qu'elle peut participer au rodéo, si elle révise les maths quand ce dernier sera finit.

Tim a besoin de l'aide de Jack pour le rodéo.

Amy encourage Ty a accepter la proposition de Scott, mais celui ci préferait monter une affaire avec elle, c'est leurs rêve,

Georgie demande a Peter si celui ci viendra au rodéo, elle lui annonce que elle n'est pas ravie de partir avec lui a Vancouver car elle a son équipe "extrème" qu'elle aurait voulu ne pas laisser tomber.

Casey annonce a Tim et Jade, que Jade montera un cheval pro : Whiplash car celui qu'elle devait monter est blessé. Tim et Jack s'inquiète car ils connaissent très bien se cheval. Avant que le rodéo commence, Casey fait un discours aux spectacteurs, en parlant de son mari defunt pour lequel elle a donner le nom a ce rodéo, Casey a les larmes au yeux. Tim lui prend le micro et parle a sa place, cela encourage Casey a continuer de parler. Jade a monter Wasplash mais a chuter, l'ambulance vient la chercher.

Ty parle de son projet qu'il a avec Amy de monter une affaire ensemble et qu'il ne sait pas ce que sera le risque de devenir partenaire avec lui. Scott, l'encourage a prendre le risque.

Tim annonce a la mère de Jade que sa fille a eu un petit accident, elle lui dit qu'elle va faire fermer son école de rodéo. Tim ne comprend pas, il pensait qu'elle était au courant que Jade pouvait participer au rodéo puisque elle a signer un formulaire. Tim comprend que Jade a menti. Le rodéo continue, c'est au tour de Georgie, elle réussit son saut avec les chevaux, toute la famille saute de joie.

Ty annonce a Amy qu'il a officiellement accepter le partenariat avec Scott a la clinique. Il lui demande si sa ne la dérange pas que leur rêve doit attendre, elle lui répond qu'ils vivent déja leur rêve.

Comme Casey voit bien que Tim souffre depuis qu'il a subit son opération de l'épaule, elle aimerait qu'il prenne des médicaments, il lui explique qu'il ne peut pas car il a une addiction aux anti-douleurs, d'ailleurs il lui ont presque détruit la vie.

Peter veut ce qui il y a de meilleure pour ses filles, il annonce a Lou qu'il n'emmenera pas Katie et Georgie a Vancouver tout l'été si elles en n'ont pas envies. Il a compris que Georgie voulait rester a Heartland.

Kikavu ?

Au total, 40 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolo0669 
21.12.2021 vers 17h

sabby 
28.03.2021 vers 23h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Collen08 
13.12.2020 vers 10h

Casey5102 
27.10.2019 vers 09h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Moorgana 
Activité récente
Actualités
Nouveau design pour Heartland !

Nouveau design pour Heartland !
4 ans après son dernier changement de design, le quartier Heartland refait sa déco grâce à la...

La 17e saison arrive le 1er octobre

La 17e saison arrive le 1er octobre
Heartland débutera sa 17e saison en présentant son 250e épisode! Celui-ci sera diffusé le dimanche...

Une 17e saison pour Heartland

Une 17e saison pour Heartland
C'est officiel : Heartland sera de retour pour une 17e saison, durant laquelle la série franchira un...

Décès de l'acteur Robert Cormier

Décès de l'acteur Robert Cormier
Robert Cormier, qui interprète Finn Cotter depuis la quinzième saison de Heartland, est décédé le 23...

Heartland sera de retour le 2 octobre

Heartland sera de retour le 2 octobre
CBC a dévoilé aujourd'hui son calendrier de l'automne. C'est donc le dimanche 2 octobre que...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !