161 fans | Vote

#807 : Marcher un kilomètre

 

Amy tente d'aider une famille dont leurs chevaux (percherons) ont perdu tout contrôle au cours d'une promenade en charrette

 

Popularité


3.25 - 4 votes

Titre VO
Walk a Mile

Titre VF
Marcher un kilomètre

Première diffusion
09.11.2014

Première diffusion en France
14.10.2015

Plus de détails

Réalisateur : Chris Potter.

Scénariste :  Mark Haroun.

Une famille d'Huttérite amènent deux de leurs chevaux, (Alexander et Lucas) a Heartland. Les Percherons ont été effrayés au cours d'une promenade en charrette. Amy fait donc connaissance avec Hanna, son frère Paul et leur père Walter, et leurs promets de les aider.

Amy trouve que les chevaux travaillent bien en équipe. Très vite, elle découvre que le problème est celui qui les dirigent lors des balades. Elle demande a Paul de venir et de lui montrer comment il s'en occupe. Après avoir perdu le contrôle de Lucas et Alexander, Amy réalise que quelque chose ne va pas avec Paul.

Pendant ce temps Georgie se lie d'amitié avec Hanna. La jeune fille semble avoir un lien spécial avec les chevaux, contrairement à son frère. Elle se faufile en douce pour voir les chevaux dans la grange, mais Georgie lui explique qu'elle n'a pas besoin de se cacher pour aller voir les chevaux. Hanna lui revèle que Paul n'apprécie plus d'emmener des clients en balades et qu'il veut devenir mécanicien . Plus tard, le père d'Hanna appelle Amy et lui dit qu'ils ont l'intention de vendre Lucas et Alexander.

Amy demande l'aide de Jack pour que Walter revienne sur sa décision de vendre les percherons.  Jack se rend a Hudson et prétexte que sa camionnette soit en panne pour que Paul vienne l'aider a la réparer. Walter voit donc Paul réparer la camionnette, il voit également que celui ci prend du plaisir.

Plus tard, Hanna vient faire ses adieux à Lucas et Alexander.Paul se rend compte que sa soeur est triste de les abandonner et revèle a son père qu'il a fait exprès de perdre le contrôle des percherons pendant une balade avec des clients car il n'aime plus se métier. Hanna, aimerait prendre la place de son frère mais son père veut une démonstation car Hanna est beaucoup trop jeune. Il voit Hanna qui sait comment gérer les chevaux et décide de revenir sur sa décision.

Pendant ce temps, Tim est revenue à Hudson, il devient terriblement calme en présence de Casey. Lou veut savoir si son père aime véritablement cette femme. Elle les invitent à dîner a Heartland . Mais quand Tim apprend que sa fille a inviter Casey, il lui demande d'annuler le repas. Tim lui explique que les choses vont probablement se terminer bientôt entre eux, car il pense que sa relation avec Casey ne le menera nulle part. Lou est vraiment déçu par son père - Casey est parfaite pour lui et elle l'aime vraiment. Tim demande a Casey de prendre un café avec lui mais il n'a pas le courage de lui dire les choses en face. Ils se rendent a Heartland.
Casey raconte a la famille Barclett, Fleming, Morris son voyage avec Tim.

Chez Maggie, Lou veut savoir auprès de son père, les dernières nouvelles. Tim lui explique qu'il n'arrive pas a rompre avec Casey. Il n'y arrive pas car il est amoureux d'elle, mais son problème c'est qu'il est effrayé par les sentiments qu'il ressent pour Casey.

Lisa est de retour a Heartland. Une lettre a été adressé à M. et Mme Bartlett. Jack se souvient que Lisa n'a pas encore changer de nom de famille, en lui parlant de cela, Lisa lui confie qu'elle aimerait garder son nom de jeune fille pour le moment, ce qui attriste Jack.  Plus tard, Lisa se rend compte que Jack ne porte pas son anneau de mariage au doigt, et lui en fait part. Elle lui demande si cela pose vraiment un problème pour lui, qu'elle s'appelle toujours Lisa Stilmann, Jack lui dit qu'il pensait qu'elle aurait aimer changer son nom de famille mais que cela ne le dérangeait pas parce qu'elle n'a pas non plus changer son nom de famille quand elle c'est marié avec Dan Harfield.

À la clinique vétérinaire, Scott donne  a Ty plus de responsabilité malgré que celui ci pense que Scott lui en veut d'être partie de la clinique pour aller dans le refuge de Bob. Ty lui fait part de son sentiment, et Scott lui explique qu'il a une profonde admiration pour ses choix car maintenant il est devenue un véritable vétérinaire. Ty n'a plus qu'a se faire confiance.

Bien que Ty travaille dur a la clinique, Tim lui rend visite pour parler de sa fille. A travers les paroles de Tim, Ty en déduit que Tim parle de sa relation avec Casey . Ty est prêt a reprendre sa relation avec Amy car il l'aime. Peu de temps après Lou passe à la clinique vétérinaire et Ty lui explique qu'il ne peut pas vivre sans Amy.

Pendant ce temps, Tim fait part de la discussion qu'il a eu avec Ty a Amy. Il tient à souligner que si elle voit son avenir avec Ty - ou avec quelqu'un d'autre - elle ne doit jamais abandonner. Cela pousse Amy a appeler Ty. Mais puisque il ne répond pas, elle décide d'aller le voir.

Dans le même temps Ty remarque l'appel manqué d'Amy et la rappelle. Il lui laisse en message qu'il veut se remettre avec elle.

Amy arrive à la caravane, avec Spartan après que Ty a laisser le message sur le répondeur d'Amy. Il lui dit qu'il vient de lui laissé un message et qu'il va simplement lui dire ce qu'il a dit.

Kikavu ?

Au total, 40 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolo0669 
21.12.2021 vers 17h

sabby 
23.03.2021 vers 16h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Collen08 
13.12.2020 vers 10h

boudou64 
27.06.2019 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Moorgana 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Actualités
Une 16e saison pour Heartland !

Une 16e saison pour Heartland !
C'est officiel ! Heartland reviendra pour une 16e saison. Et, comme une bonne nouvelle vient...

Michelle Morgan attend un heureux évènement

Michelle Morgan attend un heureux évènement
Michelle Morgan (Lou Fleming Morris) attend son troisième enfant. La naissance est prévue pour...

Téléfilm de noël casting

Téléfilm de noël casting
Le téléfilm Noël à pile ou face avec Lisa Durupt (Jen, la soeur de Casey McMurtry) sera diffusé le...

Téléfilm de Noël 2021 Casting

Téléfilm de Noël 2021 Casting
Le téléfilm Le meilleur pâtissier de Noël avec Cindy Busby (Ashley Stanton) sera diffusé le...

Une 15e saison pour Heartland !

Une 15e saison pour Heartland !
CBC a annoncé du même coup le renouvèlement de Heartland pour une 15e saison et la date de diffusion...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

bloom74, 21.06.2022 à 07:34

Bonjour, dernier jour pour voter pour la manche2 de la SuperBattle du quartier The Boys. A vous de jouer.

KylianM, 21.06.2022 à 17:12

Venez récompenser les séries quotidiennes françaises avec Les Quotidiennes Awards sur le quartier de Plus belle la vie !

CastleBeck, 22.06.2022 à 11:27

Le survivor du quartier This Is Us compte sur vos votes! Merci

ShanInXYZ, 22.06.2022 à 17:10

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, quelle photo de Dan Lewis allez vous nous dénicher ? Passez voir le Docteur

bloom74, 22.06.2022 à 17:34

Et voilà la 3e Manche de la SuperBattle est en cours, les combats de titans ont commencé. Retrouvez les sur le quartier The Boys !

Viens chatter !